The Lautenberg Program is a family reunification program that allows certain individuals legally residing in the United States to bring their family members to the U.S. through the U.S Refugee Admissions Program.

Application period: 3/15/2022 – 9/20/2022 

Eligible applicants include: Jews, Evangelical Christians (Baptists, Pentecostals, Seventh Day Adventists, and others), Jehovah’s Witnesses, Ukrainian Greek Catholics, and members of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church. Applicants must have immediate relatives in the United States.  

There is no filing fee for this application. Applications can only be submitted by resettlement agencies such as the IRC. The IRC local office in New York serves New York residents only for the Lautenberg Program. If you are interested in filing an application for your family members overseas, please contact us: [email protected]

------------------------------------------------------------------------ 

Программа Лаутенберга — это программа воссоединения семьи, которая позволяет лицам, легально проживающим в Соединенных Штатах, перевезти членов своей семьи в США через «Программу Приема Беженцев в США». Период подачи документов: 15 мар 2022 – 20 сент 2022 

Претенденты на участие в программе должны иметь прямых родственников в США и принадлежать к следующим религиозным группам: Иудеи, Евангельские христиане (баптисты, пятидесятники, адвентисты седьмого дня), Свидетели Иеговы, Украинские греко-католики, Члены Украинской Автокефальной Православной церкви. 

Местный офис IRC в Нью-Йорке обслуживает только жителей Нью-Йорка в рамках программы Lautenberg. 

Пошлина за участие в данной программе не взимается. Заявки на участие могут быть поданы только через Агентства по переселению. Если вы заинтересованы в подаче заявления на членов вашей семьи, проживающих за рубежом, пожалуйста, свяжитесь с нами: [email protected] 

------------------------------------------------------------------------ 

Программа Лаутенберг надає можливicть людям, якi легально проживають на територїї Сполучених Штатах, перевезти в США членiв своєї родини через «Программу Прийому Бiженцiв в США». Перiод подачi документiв: 15 Березня 2022 – 20 Вересня 2022

Претенденти на участь у программi повиннi мати  прямих родичiв в США та належати до таких релiгiозних груп: Iудеї, Евангельскi християни (баптiсти, п`ятидесятники, адвентiсти сьомого дня), Свiдки Єгови, Українськi греко-католіки , Члени Украiнської Автокефальної Православної церкви. Участь у програмі безкоштовна. 

Місцевий офіс Міжнародного комітету по спасінню обслуговує тільки резидентів (жителів) Нью-Йорку згідно Лотенберзькоі програми. Якщо ви зацікавлені у подачі заяви на членів вашої родини, які зараз проживають за кордоном, будь ласка, зателефонуйте: [email protected]